:24:01
- Лельо Хелън?
- Да?
:24:03
Защо ще се връщаме? Беше страхотно.
Трябва да изкарваме повече време тук.
:24:07
- Повече време?
- Да.
:24:09
Можем да се преместим тук.
:24:13
Не можем да спим всяка вечер
в смрадливото легло.
:24:16
Ще се преместим в друг апартамент.
Градът е огромен.
:24:19
Ще ти е по-близо до работата.
Ти обожаваш работата си.
:24:23
- Ами Хенри и Сара?
- Какво за тях?
:24:25
Ходят на училище. Имат си приятели.
Вие израснахте в онзи квартал.
:24:29
Точно затова. Вече е тъжен квартал.
:24:31
Където и да отидем
се сещаме за мама и татко.
:24:34
- Децата се държат различно с мен.
- Ще го обсъдим по-късно.
:24:38
Моля те, помисли си, лельо Хелън.
:24:40
Добре, имаме влак за хващане.
Да вървим.
:24:44
Хенри, стига си си мил зъбите.
Ще изпадат.
:24:50
- Не мога да вкарам Хипо в чантата.
- О, дай ми го.
:24:56
Добре.
:24:59
Ето. В чантата е.
Доволна ли си сега?
:25:03
Хенри!
:25:04
Сега, остава само да кажем
на леля Джени.
:25:07
Обмислям го, Одри.
Ще си помисля.
:25:10
- Кажи й, че сме гласували.
- Ще си помисля, Одри.
:25:15
Разбирам чувствата на децата,
:25:17
но това не е част от плана.
- Твоят план, Джени.
:25:20
Добре, ами какво стана с идеята
да не продаваме къщата на Линдзи?
:25:24
Знам, че вие предложихте да платите
ипотеката, но е огромна.
:25:27
Говорих с банката
и ипотеката е прекалено висока за нас.
:25:31
Добре. Какво лошо има да се преместим
в града, освен, че е моя идеята?
:25:36
Казвам само, че мисля спокойствието на
познатото за по-добро
:25:40
от възхитителната шарения на града.
:25:43
Деца, може ли да оцветявате яйцата,
а не един друг?
:25:46
О, не, не, не, не. Не.
:25:48
Джени, Сара мисли, че родителите на Хипо
са на почивка и, че скоро ще се върнат.
:25:54
Хенри се разхожда като зомби
и рисува скелети.
:25:59
Одри е единствения ми съюзник.
- Трябва да внимаваш с нея.