:03:04
Ferme la bouche, Rufus.
Elle s'appelle Tinka.
:03:08
Je veux crier son nom.
:03:10
Cette fille qui bouge comme une déesse
s'appelle Tinka.
:03:22
Agence de mannequins Dominique,
bonjour.
:03:25
Non, Caitlin n'arrive pas aussi tôt.
Je vous passe sa boîte vocale.
:03:30
- Salut, Lacey.
- Bonjour.
:03:33
Deux appels de Paris, un de Milan,
tous urgents, bien sûr.
:03:38
Viens là, Shelby.
:03:40
Tu as encore amené Shelby.
Dominique va te tuer.
:03:43
- On passe la prendre à 7 h 30.
- Attention.
:03:47
- Tu veux faire des coloriages?
- Ouais.
:03:52
Agence de mannequins Dominique,
bonjour.
:03:56
Très bien.
Envoyez-nous une photo et votre CV.
:04:01
Merci.
:04:03
Agence de mannequins Dominique,
bonjour.
:04:05
Dominique n'est pas encore là.
Je vous passe Helen, son assistante?
:04:10
Allô. Helen, à l'appareil. Bonjour.
:04:19
Jean-Paul, revoyons les filles
que tu veux pour ce shooting.
:04:24
Varusha, Segrid Olafsson, Malak, Tinka...
:04:27
Tinka?
:04:29
Je n'ai pas de Tinka. Qui est Tinka?
:04:33
- Bonjour, Lacey. C'est le nouveau?
- Dominique est arrivée.
:04:38
- Vous sentez le talc pour bébés?
- Signez ça.
:04:41
- Qui êtes-vous?
- Mary, la stagiaire.
:04:43
Espérons que vous resterez assez
longtemps pour que je retienne votre nom.
:04:50
Dominique,
voilà les hommes pour la pub Lola.
:04:56
''N'importe quel homme.''
Ce ne sont pas n'importe quels hommes.
:04:59
Je la veux en premier.
Passe-moi Dominique.