:15:03
- Har du bare to?
- Jeg har bilen, jeg kjører.
:15:06
- Jeg har billettene.
- Vi spleiser på den siste billetten.
:15:10
Når drar vi?
:15:14
Hva med i kveld?
:15:16
Kult!
:15:22
Tror du de andre
Beatles-medlemmer dukker opp?
:15:26
Lennon sier:
:15:27
"Her er en gammel kjenning," og tar
"I Want to Hold Your Hand", -
:15:31
- og så kommer Paul, George og Ringo
inn på scenen, og folk går amok.
:15:37
For mitt vedkommende er det
"alt-kan-skje" dag.
:15:41
The Beatles, mann...
:15:45
Vet du hva som blir merkelig?
:15:48
Når de blir gamle.
:15:50
Hva skjer når Lennon og Hendrix
og Janis og Jim Morrison -
:15:56
- og alle de andre rockerne
blir gamle og feite og skallet?
:16:01
- Den verden vil jeg ikke leve i.
- Helt enig, bror.
:16:08
Ikke ta den.
Jessica vil ha tilbake billettene.
:16:12
- Hold nå opp. Det er ikke det.
- Jo, det er det.
:16:16
Det er dårlig nytt.
Jeg vet det.
:16:20
Hei, Alan. Det er meg.
:16:22
Jeg er lei for det jeg sa.
Jeg elsker deg.
:16:25
La oss stikke av til Toronto
og glemme verden et par dager.
:16:29
Kan vi ikke det?
:16:34
Ikke ta den, da.
:16:39
- Alan Parker?
- Det stemmer.
:16:42
Det er Janey McCurdy.
Jeg er din mors nabo.
:16:47
Hei, fru McCurdy. Hva vil du?
Er alt i orden med min mor?
:16:54
Det var slag.
Det skjedde i restauranten.
:16:58
Herregud.