:58:07
О, Боже!
:58:17
Должно быть, она была мертва
всё время, пока его не было.
:58:21
Не знаю, было ли это самоубийство,
или сердечный приступ, или что-то ещё.
:58:24
Но она вся раздулась.
:58:26
А автомобиль провонял.
:58:29
Единственное, что ему хотелось,
это продать машину.
:58:32
Воттакая история, понял?
:58:34
Почему ему было не позвонить домой?
:58:37
Что?
:58:38
Он на несколько недель уезжал по делам.
:58:40
И ни разу не позвонил домой,
чтобы узнать, как его жена?
:58:42
Вопрос не по существу.
:58:45
Я хочу сказать, какова сделка, а?
:58:47
Кто бы пережил искушение?
:58:49
Можно же ехать в этом проклятом
автомобиле с опущенными окнами, верно?
:58:53
Воттакая история.
:58:54
Фантазия.
:58:56
Я подумал о ней из-за
запаха в этой машине.
:58:59
А это уже факт.
:59:06
Видишь значок?
:59:08
Деревня ужасов.
:59:10
Я сегодня был здесь.
:59:12
Со мной собиралась моя подружка. Но потом
она позвонила и сказала, что заболела.
:59:15
Знаешь, у неё начинаются судороги,
когда она менструирует.
:59:18
Кошмар.
:59:20
А что поделать?
Совсем никаких развлечений?
:59:23
Тогда нам обоим было бы плохо.
:59:27
Вот я и поехал один.
:59:30
Был когда-нибудь в Деревне ужасов?
:59:34
Один раз. Когда мне было 12.
:59:37
Ведь ты ездил не один?
:59:39
Конечно, раз тебе было 12.
:59:41
Не рассказывай ему!
:59:43
Не вслух! Он над тобой издевается!
:59:45
Лучше открой дверь, голову под мышку
и выпрыгивай, чёрт возьми!
:59:49
Он протянет руку,
схватит меня и затащит назад.
:59:54
Да. Отец взял меня с собой.
:59:57
Отец?
:59:58
Ясно.