:04:01
Miksi toimittajat eivät ole tulleet?
:04:03
Hänellä on pommi, en voi tulla sinne.
:04:07
Herra Huang, rauhoittukaa,
toimittajat tulevat.
:04:10
Voit kertoa heille mitä vain,
mutta älä tee mitään hätiköityä.
:04:13
Anteeksi.
:04:14
Suuntaa kamera minuun.
:04:16
Eric Chow, tule esiin!
:04:18
Olet hirviö, pakotit minut sijoitusalalle.
:04:21
Lupasit, että se olisi tuottavaa ja riskitöntä.
:04:23
Yllytit minua kavaltamaan firman rahoja.
:04:26
Halusit minun uhraavan henkeni
sinun vuoksesi, nyt uhraan sen!
:04:31
Eric Chow, tule esiin!
Kuinka kauan aiot piileskellä?
:04:42
Älkää menkö lähemmäksi. Rauhoittukaa.
:04:43
Pysykää kaukana kaikki, älkää tulko lähemmäksi!
:05:06
Pelastakaa panttivanki!
:05:13
Avatkaa kaivon kansi!
:05:23
Nopeasti!
:05:39
Oletko kunnossa?
:05:41
Olen, hajaannuttakaa väkijoukko.
:05:43
Mene!
:05:44
Muistakaa maksaa velkani!
:05:48
Komentaja Chen, kiitos.
:05:50
Tuo mieshän on hullu!
:05:52
Jos kukaan ei häviäisi sijoitusalalla,
kuka voisi tehdä voittoa?
:05:54
Nostakaa häntä vastaan pari syytettä lisää.
:05:57
Laittakaa hänet vankilaan.
Antakaa hänen hyvittää rikoksensa.
:05:59
Jos kaikki olisivat kuin hän,
en mahtaisi mitään.