:05:06
Pelastakaa panttivanki!
:05:13
Avatkaa kaivon kansi!
:05:23
Nopeasti!
:05:39
Oletko kunnossa?
:05:41
Olen, hajaannuttakaa väkijoukko.
:05:43
Mene!
:05:44
Muistakaa maksaa velkani!
:05:48
Komentaja Chen, kiitos.
:05:50
Tuo mieshän on hullu!
:05:52
Jos kukaan ei häviäisi sijoitusalalla,
kuka voisi tehdä voittoa?
:05:54
Nostakaa häntä vastaan pari syytettä lisää.
:05:57
Laittakaa hänet vankilaan.
Antakaa hänen hyvittää rikoksensa.
:05:59
Jos kaikki olisivat kuin hän,
en mahtaisi mitään.
:06:02
Kuka olette?
:06:04
Juuri äsken etsitte minua kaikkialta.
:06:05
Nimeni on Eric Chow.
:06:08
Jos haluat osake-alalle, tule juttusilleni.
:06:17
Miksi seisoskelette vieläkin?
Auttakaa luotiliivini pois.
:06:19
Minä autan.
:06:20
Onneksi sinulla oli kahdet liivit.
:06:38
Katsokaa itseänne. Teistä kaikista on tullut ylimielisiä,
koska olette voittaneet muutaman palkinnon.
:06:43
Luuletteko oikeasti, ettemme ole
vain poliiseja muiden joukossa?
:06:46
Chao, teidät kaksi oli
komennettu valvomaan tilannetta.
:06:49
Kuinka onnistuit saattamaan
kasan ihmisiä vaaraan?
:06:53
Alun perin oli vain yksi panttivanki,
yht'äkkiä toimittajatkin olivat panttivankeja.
:06:56
Jos rikollinen ampuu, moni kaatuisi maahan.
:06:59
Hallitsiko tilanne teitä,
vai te tilannetta?