:46:01
Защото ти със сигурност не си
споменавала нищо на Тед, нали?
:46:03
Не.
:46:05
- Каза ли нещо на Тед?
- Престани.
:46:09
О, точно на време идвам, а?
:46:11
Да.
:46:13
Наистина съжалявам, че се наложи да пропуснеш
това, знам колко обичаш моите неща.
:46:16
- О, боже.
- С теб трябва да поговорим малко.
:46:18
Връщаме се след дестина минути.
:46:21
О, проблемче.
:46:27
Добре, писна ми от глупостите ти.
:46:29
Ти си идиот.
:46:31
- По добре ли се чувстваш?
- Да.
:46:34
Браковете приключват. Съжалявам.
Но не аз поставих край на вашия.
:46:39
Когато аз се появих, той вече беше разрушен.
:46:41
Така ли?
:46:42
Сигурно ти се стори малко странно,
че тя все още носеше халка.
:46:44
О, стиха. Извиних ти се преди месеци.
:46:47
Знам, че не искаш да съм част от живота ти,
:46:50
Не би и предположил- и аз не искам ти да участваш
в моя, но докато не преключите с развода си,
:46:53
не можем да направим нищо по въпроса.
:46:55
Но нека ти кажа нещо.
Няма да ти позволя
:46:57
да разстроиш Ейми повече отколкото
вече си успял да я разстроиш.
:47:00
Така че защо най- после не приключим
:47:02
и не излезем от живота на другия?
:47:06
Разбираме ли това, което се опитват да "ни" кажат?
:47:11
От къде "сме", Теди?
:47:14
Тенеси...
:47:16
Морти.
:47:19
Щях да кажа Мисисипи.
:47:22
Не, далеч е.
:47:24
До място наречено Шутърс бей.
:47:45
Хайде, Карш.
:47:47
500 долара на ден,
а те няма, когато ми трябваш.