:45:05
Aiotko todella sekaantua asioihimme?
:45:07
Tuskin huolenpitoani voi
pitää sekaantumisena.
:45:09
Amy, hän sekaantuu asioihimme.
:45:11
En minä tästä suutu,
mutta nämä ovat meidän tavaroitamme.
:45:14
Ei. Hyvä on. Hän on oikeassa.
:45:16
- Nämä ovat meidän tavaroitamme.
- Hän on oikeassa, Ted.
:45:19
Hän on oikeassa, lain mukaan
ette saa nähdä esineistä tehtyä listaa.
:45:23
Käännämme yleensä selkämme tällaisissa
tilanteissa, jollei se häiritse ketään -
:45:25
mutta ilmeisesti se
häiritsee herra Raineya.
:45:27
Kyllä. Se häiritsee
herra Raineya paljon.
:45:32
Auttaisiko jos kiertäisin
korttelin ympäri?
:45:36
- Kyllä, kiitos.
- Ei kestä.
:45:39
Hitto, Ted, ota siitä kaikki
irti ja kierrä kahdesti.
:45:45
Sekaantuja.
:46:04
Mort!
:46:06
- Odota. Minun täytyy kysyä sinulta jotain.
- Mitä?
:46:08
Se Shooter ja hänen tarinansa.
Onko tässä kyse samasta kuin viime kerralla?
:46:13
En olisi halunnut tuoda sitä esille,
mutta niin on tapahtunut jo kerran.
:46:16
Se oli ainoa kerta kun
tein mitään sellaista.
:46:20
Maksoin hänelle kaiken mitä hän halusikin,
eikä sitä ole tapahtunut ennen tai jälkeen sen.
:46:23
- Selvä.
- Selvä.
:46:27
- Amy.
- Mitä?
:46:32
Vain me kaksi ja asianajajat
tiedämme siitä, eikö vain?
:46:34
Kyllä.
:46:36
Et varmasti ole
kertonut mitään Tedille.
:46:38
En.
:46:40
- Oletko sanonut jotain Tedille?
- Älä nyt viitsi!
:46:44
Osasinpa tulla sopivaan aikaan, vai mitä?
:46:46
Niin osasit.
:46:47
Olen pahoillani, kun et päässyt osallistumaan.
Tiedän miten paljon pidät tavaroistani.
:46:50
- Voi Jeesus.
- Meidän täytyy puhua kahden kesken.
:46:53
Palaamme kymmenessä minuutissa.
:46:56
Nyt tuli ongelmia.