:47:05
Que faire
pour que vous vous sentiez mieux?
:47:18
Je veux que vous la rectifiiez.
:47:21
Que je rectifie quoi?
:47:23
Ma fin.
:47:25
Celle que vous avez bousillée.
:47:29
Je sais pas ce qui est pire.
:47:31
Voler mon histoire ou gâcher la fin?
:47:36
La mienne était parfaite.
:47:39
- Je l'ai pas lue en entier.
- Tu parles!
:47:43
"Je sais que je peux y arriver,
dit Todd Downey,
:47:49
en sortant un autre épi de maïs
de la cocotte fumante.
:47:54
Je suis sûr qu'avec le temps
:47:56
sa mort sera un mystère,
même pour moi."
:48:02
C'est comme ça que ça finit, l'ami.
C'est la seule fin.
:48:08
Vous allez l'écrire pour moi
et la faire publier.
:48:12
Et y aura mon nom dessus.
:48:15
Je serais plus qu'heureux
d'écrire votre fin.
:48:23
J'ai vu votre femme
sortir de la maison.
:48:29
- Elle est chouette.
- Ma femme?
:48:33
Laissons-la en dehors de ça.
:48:37
Je le ferais, si je pouvais,
:48:40
mais je crois
que vous me laisserez pas le choix.
:48:51
Vous voulez émerger d'une sieste,
:48:54
et trouver Amy clouée à la poubelle?
:48:57
Ou entendre à la radio, un matin,
qu'elle a perdu un match