:49:03
- Mam dość twojego pieprzenia.
- Jesteś kutasem.
:49:07
Czujesz się lepiej?
:49:09
Tak.
:49:10
Zrozum, małżeństwa się kończą.
Wybacz, ale nie ja zakończyłem twoje.
:49:15
Skończyło się na długo
zanim ja się pojawiłem.
:49:17
Naprawdę? Musiałeś pomyśleć,
że obrączka u mojej
żony wygląda trochę dziwnie.
:49:20
Och, człowieku...
Przeprosiłem cię miesiące temu.
:49:24
Wiem, że nie chcesz mnie w swoim
życiu, ani ja ciebie w moim.
:49:28
Ale dopóki ten rozwód się nie
skończy, nic nie można z tym zrobić.
:49:32
Ale coś ci powiem.
Nie pozwolę ci dalej denerwować Amy.
:49:37
Więc dlaczego nie możemy
o sobie zapomnieć i przestać
się sobie naprzykrzać?
:49:44
Przesłanie dociera?
Dociera co mówię?
:49:49
Skąd jesteśmy, Teddy?
:49:52
Tennessee...
:49:54
...Morty.
:49:57
Powiedziałbym że z Missisipi.
:50:00
Nie, daleko stamtąd.
Z miasteczka Shooter's Bay.
:50:25
Niech cię diabli Karsch.
:50:26
500 dolarów dziennie... Gdzie
jesteś kiedy cię potrzebuję?
:50:57
Co...?