:37:00
Vi er nødt til at give dem et spor.
:37:02
I tasken jeg gav dig finder du $200.000
i sedler der kan spores.
:37:08
Sæt tasken i boksen.
:37:21
Tør nøglen af og smid den væk.
:37:55
Han havde haft ringet
og jeg ringede aldrig tilbage.
:38:03
Tænk ikke sådan.
:38:08
Okay?
:38:16
Sæt dig ind i bilen.
:38:20
Det var en smuk begravelse, sir.
:38:24
- Hvordan skete det?
- Undskyld?
:38:27
Hvad gjorde du?
:38:30
- Jeg sværger..
- Hold kæft, hold så kæft.
:38:36
Jeg er ligeglad med hvad du gjorde
og mod hvem. Du gjorde det.
:38:39
Det er gjort. Og du vil gøre det igen
det kan du regne med.
:38:44
- Igen? Sir, jeg..
- Doug.
:38:47
Jeg hedder Doug.
:38:51
Vi to kommer til at tilbringe
en masse tid sammen...
:38:55
så vi kan ligeså godt være på fornavn.