1:02:00
Minha mãe, meu irmão, minhas duas
irmãs mais velhas...todos trabalham lá.
1:02:04
Até eu trabalhei.
1:02:06
- Já trabalhou na lavandaria?
- Já.
1:02:10
Até os 8 anos. Foi quando
eu comecei a dançar.
1:02:14
Eu estava lá a ajudar
depois da escola,
1:02:17
quando a minha mãe pediu
para eu ir fazer um pedido.
1:02:20
Era um vestido lindo e delicado,
costurado com linha dourada.
1:02:23
Pequei no vestido
como se se fosse partir.
1:02:30
E então eu vi a cliente.
1:02:33
Era a mulher mais bonita
que eu já tinha visto.
1:02:38
Ela convidou-nos para vê-la
dançar aquela noite.
1:02:41
A minha mãe aceitou.
1:02:46
Foi como se o mundo ficasse
colorido de repente.
1:02:51
A linda mulher e seu par
pararam bem na nossa frente
1:02:55
e fizeram uma pose de valsa.
1:02:58
Ela inclinou a cabeça
e piscou para mim.
1:03:03
Foi como se ela quisesse
me dizer algo.
1:03:07
Tomei como um sinal
de que dali em diante...
1:03:11
...a dança de salão
seria minha vida.
1:03:20
Não era o tipo de sonho
que os meus pais tinham em mente.
1:03:26
O que te levou a dançar?
1:03:28
Tu...
1:03:32
...olhando daquela janela ali.
1:03:37
Eu podia ver-te do comboio.
1:03:41
Todos os dia eu voltava
para casa do trabalho e...
1:03:44
...procurava por ti.
Pelo teu rosto.
1:03:48
A tua aparência exterior parecia refletir
o que eu sentia no meu interior.
1:03:53
Eu também te estava olhando.
Eu vi-te a dançar na plataforma.