Shall We Dance?
prev.
play.
mark.
next.

1:01:01
Toate promisiunile pe care ni
le-am fãcut ºi pe care le-am cãlcat.

1:01:04
De ce crezi cã lumea se cãsãtoreºte?
1:01:07
- Din pasiune.
- Nu.

1:01:10
E interesant. Credeam cã
eºti romanticã. Atunci de ce?

1:01:18
Pentru cã avem nevoie de un
martor la vieþile noastre.

1:01:21
Sunt milioane de oameni pe
planetã. Viaþa lor înseamnã ceva?

1:01:27
Dar în cãsãtorie promiþi
sã ai grijã de tot,

1:01:33
de lucruri bune ºi de rele,
teribile, pãmânteºti...

1:01:38
De toate, mereu, zilnic.
1:01:42
Spui: viaþa ta nu va trece
neobservatã pentru cã am observat-o eu.

1:01:49
Viaþa ta nu va trece nevãzutã,
pentru cã eu voi fi martorul tãu.

1:01:59
Mã poþi cita, dacã vrei.
1:02:03
Sigur cã am s-o fac.
1:02:05
Motivul pentru care v-am chemat azi aici e
1:02:08
cã vroiam sã vã spun personal cã
nu mai am nevoie de serviciile dvs.

1:02:14
Cred cã continuând...
1:02:16
ar fi o invadare a vieþii
private a soþului meu.

1:02:22
Oricum, cred cã am avut un motiv...
1:02:25
Îmi pare rãu de ce am
fãcut ºi ºtiu destul acum...

1:02:31
aºa cã e timpul sã mã opresc.
1:02:35
Mersi pentru tot ºi... la revedere.
1:02:40
Pa.
1:02:45
Dna. Clark?
1:02:49
Am avut dreptate. Sunteþi romanticã.

prev.
next.