Shall We Dance?
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:09:01
- Kuru temizlemeci miydin?
- Evet.

:09:04
Sekiz yaþýma kadar.
O zaman dansa baþladým.

:09:08
Bir gün dükkanda yardým ediyordum.
:09:11
Annem, arkadan
bir sipariþi getirmemi istedi.

:09:14
Ýnanýlmaz bir þeydi.
:09:17
Altýn iplerle iþlenmiþti.
:09:21
Kostümü, kýrýlacakmýþ gibi taþýdým.
:09:25
Ve sahibini gördüm.
Gördüðüm en güzel kadýndý.

:09:32
Bizi o gece dansa davet etti.
:09:36
Annem, evet dedi.
:09:40
Tüm dünya birdenbire
siyah beyaz olmuþ gibiydi.

:09:46
Güzel adýn ve eþi tam önümüzde
durdular. Vals pozu yaptýlar.

:09:52
Kafasýný sarkýttý ve bana göz kýrptý.
:09:57
Ve bana bir þey söylemeye
çalýþtýðýný düþündüm.

:10:02
Bunu bir iþaret olarak algýladým.
Ve o andan sonra...

:10:05
salon dansýnýn hayatým olduðunu anladým.
:10:15
Ailemin kafasýndaki rüya bu deðildi.
:10:20
Sen neden dansa baþladýn?
:10:23
Sen.
:10:26
Þu pencereden bakman.
:10:31
Seni trenden görüyordum.
:10:35
Her gece. Ýþten eve geliyordum...
:10:39
ve sana bakýyordum.
:10:43
Ýçten içe hissettiðim þey gibi
bakýyordun.

:10:48
Ben de seni izliyordum.
Pencereden dans etmeni izliyordum.

:10:58
O gece sana o laflarý söylediðimde,
seni bir daha görmeyeceðimi düþündüm.


Önceki.
sonraki.