:06:04
Tak dobøe, ale musíme si ujasnit pár pravidel.
:06:08
Pravidlo è. 1 - u ádne jedno---due---pa...
:06:12
...anebo cokoli to mìlo být!
- Platí! jetì nìco?
:06:15
Take, pravidlo è. 2!
A tohle je nejdùleitìjí pravidlo.
:06:19
Pro pøípad, kdyby jsi náhodou,
vdy ví, dostal hlad...
:06:22
Neboj se, já nikoho nesnim...
:06:24
Jinak, jestly sis neviml,
tak jsom jiný jak ostatní raloci.
:06:27
Take jsme dohodnutí,
u to nechej tak. Dobrou noc!
:06:30
- Co myslí tím, e jsi jiný?
- Bude se mi smát.
:06:32
- Ne, nebudu!
- No, to øíká teï a potom,
:06:34
kdy ti to øeknu, tak co udìlá?
Bude se mi smát...
:06:36
Lenny, slibuju.
:06:39
Okay, povím ti to. Já...
:06:43
Já jsem vegetarián...
:06:50
Hm, zadr.
:06:54
A to je vechno?
:06:56
- Co myslí tím "to je vechno?"?
- No, jen...
:06:58
Jsi jediná ryba, které jsem to øekl!
:06:59
U mì unavuje dret to v sobì!
:07:02
- A mùj táta,
- Uau, hey!
:07:04
on by to nikdy nepøijal.
:07:05
- Co je na tom zlýho?
- Neni na tom nic zlýho, kámo.
:07:10
- Myslím si, e vichni raloci by mìli být jako ty.
- Boe, to jsi øekl krásnì.
:07:15
A pøestaò se obviòovat zato, co se stalo.
:07:18
- Vánì?
- Kdy chce nìkoho vinit,
:07:20
obviò mì. Protoe, kdyby nebylo mì,
:07:22
vùbec nic by se nestalo!
:07:24
Jooo, kdyby to vìdìl táta,
urèitì by tì zakousul...
:07:29
zakousnul...? Jako co to je nìjakej mafiánskej boss?
:07:33
-Joo.
- Co myslí tím, "Joo"?
:07:35
Joo, to teda je.
:07:39
Hej, jsi vpoøádku?
:07:44
:07:46
- Ha, kámo, øíkal sem ti!
- e to tak dìlám!
:07:48
levím otoèit, dvakrát doleva, ètverec, doprava,
dolù, ètverec, ètverec.
:07:51
Jaaaj, dvakrát ètverec! Respekt.
- Respekt.
:07:53
Oh jeee? No, mám pro tebe novinky!
:07:55
Zabiják ralokoù mì udìlal svým
manaérem, take jsem teï...
:07:57
jak bych to jen øek... nedotknutelný!
slyel jsi mì dobøe?