:13:06
	Hola, Sykes. Mi hermano de
padres diferentes. ¿Qué cuentas?
:13:12
	Por aquí, un poco abajo. Así
chico, choca aquí, ahora aquí...
:13:20
	Está bien, no te pongas así...
- ¡Oscar! ¿Te pudieras sentar?
:13:24
	He estado revisando las
cuentas. Me debes 5 mil ¡5 mil!
:13:29
	¡5 mil! ¿Cómo que 5 mil?
- Quizás esto te refrescará la
:13:33
	memoria.
:13:35
	Dios, esto es una locura. Mira esto.
:13:38
	Anotas todo para que no se te olvide.
:13:42
	Esto es una muestra de tus
habilidades como administrador.
:13:47
	Tengo que rendirle cuentas a Don,
así que todo lo que me debas a mi,
:13:50
	se lo debes a él.
- ¿Cómo sabes eso?
:13:52
	Es sencillo.
:13:53
	La cadena alimenticia.
:13:54
	Arriba Don, después yo,
luego vienen los peces...
:13:57
	Y ahí estoy yo. -No.
:13:59
	Aquí está el plancton,
después sus restos...
:14:02
	Y después yo. -Estamos cerca.
:14:04
	Están las rocas, los desechos
de ballenas y después tú.
:14:09
	¿Ese soy yo? -Así que si Don me
:14:11
	presiona ¡Te presionará a ti!
:14:14
	¡Oh, Dios! Lo siento, lo siento.
- Tranquilo jefe, mantenga la calma.
:14:18
	La calma. -No puede haber calma con él.
:14:22
	Está bien, está bien. Por favor, dame
un poco de tiempo, es todo lo que pido.
:14:26
	Te lo ruego Sykes, por favor.
:14:28
	Por favor.
:14:31
	Muy bien.
:14:34
	Me caes bien. Te doy 24 hrs. para pagar.
:14:37
	¿Eso? ¿Cómo lo haría?
:14:40
	Es tu problema. Trae los
5 mil para mañana o si no...
:14:44
	¿Si no qué? -Ellos te lo explicarán.
:14:50
	¿Es incómodo?
:14:51
	¿Te pidió 5 mil?
:14:55
	¿Le pediste 5 mil al sr. Sykes?
:14:59
	Oscar ¿Por qué te pones en
situaciones tan difíciles?