1:00:02
A onda ih Oscar isprai...
1:00:05
Sykes! Sykes èovjeèe!!
Hajde.
1:00:09
Moda ja mogu pomoæi?
1:00:11
Hej, Lola!
1:00:14
Otkud ti ovdje? Izgleda da ti ima
obièaj upadati tako po tuðim kuæama.
1:00:18
Pa, rekao si da prièekam.
Pa sam te prièekala.
1:00:26
Èuj, nemam ba puno vremena za sva ta
klap-klap svjetla i glazbu u mraku i tako to.
1:00:34
Èega se boji?
1:00:36
Bojim??
Ta ti je dobra.
1:00:39
Ne bojim se ja nièega, samo...
-Uh, tako si napet.
1:00:45
Ma da, zna. U zadnje vrijeme sam
napet, zbog zatite Grebena i tako to.
1:00:50
Zna, mogu ja to sve sam, nije to nita.
Nego, to je, jednostavno, ludnica.
1:00:54
I vie od toga.
1:00:57
Ma da, i sve to dolazi jedno za
drugim,
1:00:59
tako da sam, u stvari, razmiljao
i o odlasku u mirovinu.
1:01:03
Ne eli to!
1:01:05
Ne?
-Mora nastaviti svoj put ka vrhu.
1:01:09
Ne eli se vraæati dolje na dno.
Zar ne?
1:01:14
Neee.
1:01:17
Ne.
1:01:19
Nikako!
1:01:21
Samo pokai da si ti glavni, i ti
morski psi æe te ostaviti na miru.
1:01:26
Da, u pravu si!
1:01:29
Lenny.
1:01:38
Pst! Lenny! Gdje si?!
1:01:43
Zdravo Oscare.
1:01:46
Angie. Bok.
1:01:49
Otkud ti ovdje?
1:01:51
ta je bilo Oscare, da nisi neto
zaboravio ovdje?
1:01:54
Zna, ovaj... -Moda si zaboravio
svojeg morskog psa!