:12:04
- Încã mai crezi cã poate fi mai rãu?
- Da. Pot arãta ca tine.
:12:10
Eºti nostim. Sã te vãd ce mai zici de asta.
:12:21
Sãpun în ochi! Sãpun în ochi!
:12:29
În regulã! În regulã! Uite:
:12:31
O sã-þi aduc o plãcintã miºto,
ceara caldã o dãm gratis,
:12:34
ce zici de asta?
:12:35
- În regulã! Dã-i drumul, uriaºule.
- Mersi, Oscar.
:12:38
În regulã.
:12:38
- Ernie uite, cine arde
- Tocmai peºtele pe care îl cãutam!
:12:42
- Da.
- ªeful vrea sã te vadã imediat.
:12:45
- Chiar acum.
- Ernie! Bernie!
:12:47
Prietenele mele meduze, voodoo!
:12:49
Care-i treaba, bãieþi?
Mã bucur sã vã vãd!
:12:54
Prieteni, o sã mã duc
:12:56
acolo cu Don Worby.
:13:07
Nu aºa se cântã cântecul ãla, omule.
:13:14
Hei Sykes! Fratele meu de la o altã mamã.
:13:18
Ce zi e azi, scumpule?
:13:21
Ce se întâmplã aici jos?
:13:22
Eºti plin de parale, în regulã,
:13:25
Bate aripioara, haide!
:13:26
- Nu baþi aripioara!
- Oscar!
:13:28
Nu te agita, Sykes,
mulþi peºti pot s-o facã.
:13:31
Oscar, vrei sã iei loc?
:13:33
- Mersi!
- Am fost scos de pe piaþã.
:13:34
În datorezi 5 bãtrâne. 5 miare, da?
:13:38
- 5 miare? Nu erau atâtea, omule.
- Poate asta îþi va împrospãta memoria.
:13:43
Ce nebunie! Uitã-te la asta!
:13:46
Ai scris totul ca sã nu uiþi.
:13:50
Ãsta e exemplul perfect
de ce tu eºti la conducere
:13:52
ºi eu nu.
:13:55
Trebuie sã încep sã-l plãtesc
pe Don Lino pentru protecþie
:13:57
aºa cã tot ce îmi
datorezi, îi datorezi lui.
:13:59
Cum ai ajuns la asta?