:17:11
Ce e asta?
:17:15
O perlã roz?
:17:17
- De unde o ai?
- Bunica mea mi-a dat-o.
:17:22
Mi-a zis cã a început
dintr-un grãunte de nisip,
:17:28
dar dupã un timp....
:17:30
s-a transformat în ceva minunat.
:17:35
- Visele pot începe de mici.
- Nu, n-aº putea.
:17:39
Ia-o! Îþi va aduce
banii pentru dl. Sykes.
:17:50
Ce mai e nou? Am trecut
peste asta de mii de ori.
:17:53
Nu vreau sã mai repet.
:17:54
Chiar îmi dai de furcã, ºtii?
:17:56
Nu mai ºtiu ce sã-þi spun, Lenny.
:17:58
Vezi ceva, îl ucizi ºi îl mãnânci. Punct.
:18:00
Mersi. Asta fac rechinii.
:18:03
E o tradiþie bunã.
Ce e cu tine?
:18:06
Fratele tãu, Franki e un ucigaº.
:18:08
- Aºa-i bãtrâne!
- E frumos,
:18:10
face ceea ce ar trebui
sã facã. ªterge-þi faþa.
:18:14
Dar tu...
:18:16
Am auzit lucruri...
:18:18
Trebuie sã înþelegi: dacã tu pari slab,
:18:21
- ...eu par slab.
- ªtiu, tatã.
:18:23
- Îmi pare rãu.
- Lenny, Lenny, priveºte-mã.
:18:27
Priveºte-mã!
:18:29
Asta nu e treaba nimãnui.
E numai a voastrã.
:18:32
ªi reacþionezi ca ºi cum n-ai vrea.
:18:35
Trebuie sã ºtiu dacã te descurci.
:18:44
Chiar aici în faþa mea, mãnâncã asta!
:18:47
Oh, da... Mersi tatã!
:18:50
Uite care-i treaba, sunt la regim
:18:53
ºi am citit un articol despre
creveþi, cã nu sunt buni...
:18:56
ªtii câte calorii are?