:55:13
Yeah, a vy odkáte Donovi Linovi,
:55:17
e u nikdy, niiiiiiiiiiikdy viac
nechcem vidie iadneho raloka
:55:21
pri tomto útese.
- Nikdy!
:55:25
Zapamätajte si moje meno!
:55:27
Oscar "zabiják ralokov"!
:55:31
Aha! Máte to? Vidíte to? Ha?
:55:41
Len pozrite na Oscara! Oscar!
:55:46
Hej, Lol...
:55:48
Zdá sa, e ná zabiják dnes nie len
polámal pár raloèích kostí,
:55:51
ale mono aj nejaké srdce?
eby ná starý mládenec
:55:55
bol práve ulovený?
:55:56
Som Katie Current. Práve sa
pozeráte na náho zabijáka.
:56:02
Hej Angie, podala by si mi modrú?
:56:06
Vïaka.
:56:09
Kto práve priiel?
:56:13
- Yeah!
- Oscar a Lenny!
:56:14
To je paráda! Plácnime si!
Podaj mi plutvu!
:56:16
- Zvrchu!
- Plácnime si!
:56:17
- Zospodu!
- Videl si to? Bol som ako...
:56:22
- To bolo úasné!
- Keï si mi jednu vihol, vetci spravili...
:56:26
Yeah, naleteli na to! Hej Angie, Angie
:56:28
videla si, ako ma Lenny zhltol, videla?
:56:29
- Bolo to ako Oscarplózia!
- Aký som bol, skvelý?
:56:32
- Bol si úasný!
- Vïaka, ïakujem.
:56:34
Hej, hej, hej. Casanova!
:56:37
Videl som tvoj ve¾ký fini, ty záletník jeden...
:56:44
to je súkromná vec...
:56:45
- Súkromná! Celý útes sa na teba pozeral!
- Ale, niekto má zlú náladu...
:56:49
No tak, Ange. Usmej sa trochu!
:56:51
- Tak sa usmej, baby!
- Prestaò s tým!
:56:53
- Èo to do teba vliezlo?
- Do mòa? Chcem, prísahám! Niekedy by som chcela
:56:57
by som a chytila za tú tvoju hlúpu hlavu a...