Shark Tale
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
- Ange, Ange, èo mᚠza problém?
- Problém? Žiadny problém, ja nemám problém!

:57:05
Možno je to preto, lebo si jediný, kto má problém.
:57:07
- Hej, vy!
- Èo máte proti Lole?

:57:09
Jej pery nie sú moje, istotne!
:57:12
- Okay, èo sa tu deje?
- Ja sa do toho nebudem plies.

:57:15
A preèo sa vôbec tak moc
starᚠo Lolu?

:57:17
- Nestarám!
- Ale èo?

:57:18
- Nie!
- Nie èo?

:57:19
- Neviem!
- Hej, nechcete...?

:57:22
- Nie.
- Nie!

:57:22
Povedz mi Oscar, som zvedavá.
:57:25
Preèo si myslíš, že sa o teba zaujíma?
Napadlo a aspoò na minútku,

:57:29
že by nikdy o teba nezakopla, keby
si nebol slávny "zabiják"?

:57:32
- Hej, vy! Prosím vás, nehádajte sa.
- Si fakt taký slepý?

:57:34
- Aspoò sa ku mne správa ako k osobnosti!
- Yeah, ale milovala by a, keby si nula?

:57:38
- Nikto ma nemal rád, keï som bol nula!
- Ja áno!

:57:44
Predtým ako si zbohatol a zožal slávu
:57:48
predtým ako si klamal! Pre mòa si bol vždy "niekto", Oscar.
:57:53
Teraz nie si nikto iný, než klamár! Hanba ti!
:57:59
- Si falošný.
- Už som tu!

:58:04
Odteraz budem delfín Sebastian ...
:58:16
- Angie.
- Zabudni na to! Odíï!

:58:20
Už som unavená poèúva neustále, že
všetko èo si v živote mal nebolo dos dobré.

:58:24
Vrátane mòa.
:58:34
- Angie?
- Oh, miláèik, prepáè.

:58:38
Choï naspä a urob to ešte raz.
:58:43
Ale, no tak. Bude to vporiadku.

prev.
next.