Shark Tale
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:05:01
Prihajam, pazite mi tole.
:05:03
Oscar, ti si najboljši.
:05:04
Hej, model.
:05:06
Ooo, nori Joe.
:05:08
Zdaj, ko živiš v hiši, kot je ta,
bi lahko bil jaz tvoj svetovalec za finance.

:05:12
Hmm. To je samo plakat, nori Joe.
:05:15
Živiš na plakatu?
:05:17
Ne.
:05:18
In pravite, da sem jaz nor?
:05:21
Hej, Oscar! Poglej,
kdo je prišel v goste.

:05:25
Ne delajte tega. Ali vi, otroci,
ne bi morali biti zdaj v šoli?

:05:28
Ali ti ne bi moral biti
na delu?

:05:30
Uuu. Znaš pa
vrniti, kaj, pametnjakoviè?

:05:32
Pravkar sem se namenil tja,
vi pa ne rinite v težave.

:05:35
In oèistite to.
:05:37
Se vidimo.
:05:42
Se vidimo, Oscar.
:05:45
PRALNICA
:06:03
Kaj se dogaja?
Ooo, "big o" "in da house".

:06:06
Zdravo, Oscar.
:06:10
Zdravo, Oscar.
:06:11
Zdravo, kaj je novega?
:06:15
Ej, Johnnson, je že èas za kosilo?
:06:18
Saj si komaj prišel.
:06:19
V tem je tudi poanta.
:06:24
Zdravo, zdravo.
:06:30
Dame, dobro izgledate.
:06:31
Zdravo, Oscar.
:06:34
Kar nadaljujte z delom.
:06:37
Kaj, sem se že vpisal?
:06:41
A... Angie..
:06:43
Dobro jutro, kaj lahko storim za vas?
:06:45
Eno pranje, prosim.
:06:47
Z gelom?
Lahko.

:06:48
Imamo enega posebnega,
kaj pravite?

:06:50
Zakaj pa ne. Tako ali tako
je sezona parjenja.

:06:53
In èutim, da se mi bo posreèilo.
:06:55
Sykesova pralnica, izvolite.
:06:59
O, moj bog.

predogled.
naslednjo.