:06:03
Kaj se dogaja?
Ooo, "big o" "in da house".
:06:06
Zdravo, Oscar.
:06:10
Zdravo, Oscar.
:06:11
Zdravo, kaj je novega?
:06:15
Ej, Johnnson, je e èas za kosilo?
:06:18
Saj si komaj priel.
:06:19
V tem je tudi poanta.
:06:24
Zdravo, zdravo.
:06:30
Dame, dobro izgledate.
:06:31
Zdravo, Oscar.
:06:34
Kar nadaljujte z delom.
:06:37
Kaj, sem se e vpisal?
:06:41
A... Angie..
:06:43
Dobro jutro, kaj lahko storim za vas?
:06:45
Eno pranje, prosim.
:06:47
Z gelom?
Lahko.
:06:48
Imamo enega posebnega,
kaj pravite?
:06:50
Zakaj pa ne. Tako ali tako
je sezona parjenja.
:06:53
In èutim, da se mi bo posreèilo.
:06:55
Sykesova pralnica, izvolite.
:06:59
O, moj bog.
:07:07
Hej, hej.
:07:08
O, bog.
:07:09
Zdravo, Oscar.
:07:10
Hvala, da si me vpisala.
:07:11
Oprostite, nujno potrebujemo Angie.
Lahko poèakate na zvezi?
:07:16
Hvala.
:07:17
Oscar...
:07:18
Daj, Ang', plei z menoj.
Naj te vidim. Daj, no.
:07:23
Oscar! e odpustili me bodo
zaradi tebe.
:07:25
Ma daj, odpustili tebe?
To se ne more zgoditi.
:07:28
Ker potem res ne bi imel nobenega razloga
hoditi na delo.
:07:31
Ah, to samo tako govori.
In ne misli tako.
:07:34
Seveda mislim.
Ti si moja najbolja prijateljica.
:07:40
Povej mi, kaj misli o tem,
kar ti bom povedal.
:07:42
To je ena mojih
najboljih idej do sedaj.
:07:45
Govorim o hitrem in lahkem
naèinu, kako priti do denarja.
:07:50
Usteklenièena...
:07:51
...voda.
:07:53
Samo nekaj denarja vnaprej bi potreboval od efa
in Ang', odhajam iz tega mesta.