1:05:00
Kvalitetno pranje kitov
po nizki ceni!
1:05:02
Jaz bom tega, jaz! Pralnica.
Kvalitetne cene.
1:05:06
Dajta mi telefon! Poberita se od tod.
Oba. Pojdita in bodita nekoristna
nekje drugje.
1:05:10
Sykes! Kje je Angie?
To sem hotel jaz vpraati tebe.
1:05:12
Pralnica. Ali vas zanima kvalitettno...
Oh, zate je.
1:05:16
Halo?
Je to "Razbijalec morskih psov"?
1:05:19
Da...In kdo je na drugi strani?
Tukaj Luka Hobotnica. Daj, pozabi...
1:05:23
Raje dobro posluaj in
upotevaj navodila. Prav?
1:05:26
Odpri predal pod mizo,
v katerem bo nael majhen paket.
1:05:29
Odpri ga!
1:05:31
Toèno tako, heroj.
Imamo tvoje dekle.
1:05:34
Takole. V roku ene ure
bomo imeli sestanek.
1:05:37
Kdo je to?
Psst!!
1:05:39
Èe noèe videti kako tvoje dekle
spi z ribami, bo priel.
1:05:44
Mislim, z mrtvimi ribami.
1:05:45
Pokimaj z glavo, èe me razume.
1:05:50
Zdaj pa mi povej, èe si prikimal ali ne.
1:05:53
Prikimal sem.
1:05:57
Ugrabili so Angie.
In elijo sestanek.
1:06:00
Nikoli si nisem ele, da bi bil kdo
pokodovan, e posebej ne Angie.
1:06:04
Za vse sem jaz kriv.
To je bila klasièna poteza,
1:06:07
ki sem jo videl tisoèkrat.
Ugrabijo nekoga, ki ga ima rad
1:06:10
in potem ga izkoristijo proti tebi.
1:06:15
Prav, moram na ta sestanek
in jo reiti.
1:06:18
Poèasi, poèasi.
Tudi jaz si elim reiti Angie,
1:06:20
ampak ne morem kar tako priti tja
in reèi: "Zdravo, ata, jaz sem delfin".
1:06:23
Lenny? In moj prijatelj "Razbijalec morskih psov"
je pravzaprav laen.
1:06:26
Laen? Daj no, potrebujeva
bolji naèrt od tega.
1:06:30
Saj je to ala, kajne?
Je to ala?
1:06:32
Ker namreè ve, kaj sem rekel Linu.
Utihni, Lino. Utihni!
1:06:37
Reci mi, da si si vse to izmislil, fant.
Reci, da tole ni Lenny.
1:06:39
Reci mi, da si ti pravi "Razbijalec morskih psov",
prosim te.
1:06:42
al mi je Sykes. Nisem.
Ampak morski psi tega ne vejo.