:06:01
- Nö.
- In Ordnung.
:06:04
"ICH... - BIN... - EIN... - SCHWANZ"
- (Handy klingelt)
- Dom, hi...
:06:08
Komm schon, es war ziemlich lustig.
:06:11
- Wirst du tun was er gesagt hat?
- Ich tue nichts für ihn.
:06:14
Dann tu' es für mich.
:06:18
Es tut mir leid, Shaun.
:06:20
- Schon in Ordnung.
- Nein, nein.
:06:22
Es tut mir leid, Shaun.
:06:27
Oh!
:06:28
Oh, mein Gott, das ist widerlich.
:06:30
- Ich höre auf damit, wenn du aufhörst darüber zu lachen.
- Ich lache nicht!
:06:34
- Geh ran!
- Du gehst ran!
:06:36
(Telefon)
:06:38
(Liz) 'Hallo Shaun, ich bin's.
Ich werde heute ein wenig beschäftigt sein,'
:06:42
'also, wenn du den Tisch reservierst kannst du
ihn für 8 reservieren statt um 7.'
:06:45
'Ich versuch's auf der Arbeit. Bye, bye, bye.'
:06:50
Hey! Du bist tot.
:07:00
- Haben sie etwas Kleingeld, bitte?
- Ja.
:07:05
- (Hupen)
- Pass auf! Bist du blind?
:07:19
(Radio) 'Die amerikanische
Weltraumsonde "Omega 6"
:07:22
brach bei ihrem unerwarteten wiedereintritt
in die Erdatmosphäre über Süd-Ost-England
:07:26
auseinander... '
:07:43
Nelson?
:07:47
Nelson?
:07:48
"NEUE SUPER-GRIPPE BEÄNGSTIGT DIE ÖFFENTLICHKEIT"
"VERWÜSTUNG"
"VERSTÜMMELTE ÜBERRESTE"
:07:51
Hallo mein Freund.
Kein Bier heute?
:07:53
Nein, es ist mir ein bisschen zu früh.