:36:02
ein Tasse Tee,
und warten bis sich das alles in Wohlgefallen auflöst.
:36:05
Perfek!
:36:07
Nein, nein, nein, auf keinen Fall können
wir sie hierher zurückbringen.
:36:10
- Warum nicht?
- Nun, es ist nicht gerade sicher, nicht wahr.
:36:13
Ja, schau dir an wie's hier aussieht.
:36:14
Wo ist es sicher, wo ist es vertraut?
:36:18
Wo kann ich rauchen?
:36:25
Auto nehmen,
rüber zu Mama, Phil töten,
:36:27
- "'Tschuldigung!",
Liz schnappen, zum Winchester fahren,
:36:31
ein schönes, kaltes Bier nehmen und warten bis sich das
alles in Wohlgefallen auflöst.
:36:36
"How's that for a slice of fried gold?"
:36:38
Yeah, boy!
:36:40
'Es ist lebenswichtig das sie im Haus bleiben,'
:36:43
'nicht versuchen ihnen Nahe-Stehende
Personen zu erreichen'
:36:45
'und jeglichen körperlichen Kontakt
mit den Angreifern vermeiden.'
:36:49
Glaubst du alles was du im Fernsehen hörst?
:36:53
Ja, ich kann's sehen, es ist genau da draussen.
:36:56
Irgendwelche Zombies da draussen?
:36:59
- Sag das nicht.
- Was?
:37:00
- Das.
- Was?
:37:02
Das, das Z-Wort. Sag es nicht.
:37:05
- Warum nicht?
- Weil es lächerlich ist.
:37:07
In Ordnung...
Und, sind welche von ihnen da draussen?
:37:13
Kann keine sehen. Vielleicht ist es doch
nicht so schlimm.
:37:16
Oh, nein! Da sind sie.
:37:20
- Ok, lass es uns tun?
- Ja?
:37:22
Ja! Ich muss erst nochmal Pipi.
:37:24
Ahh, uhh, Kann ich... fahren?
:37:26
Was?
:37:28
Ich wollte immer mal Petes' Auto fahren.
Möglicherweise kriege ich keine andere Chance.
:37:32
Ok.