1:10:00
'Don't stop me don't stop me
Have a good time good time'
1:10:13
Warum hast du ihn nicht einfach erschossen, Mann?
1:10:17
Ed, zum letzten mal, es ist...
1:10:23
Scheisse, ich wusste es.
Was hab' ich dir gesagt, "Big Al" hatte recht.
1:10:27
Ok.
1:10:32
Aber Hunde können nach oben schauen.
1:10:37
- Ok, hat schon mal jemand mit einem Gewehr geschossen?
- Oh, ja.
1:10:40
- Ausser Ed.
- Ich bin Pazifist.
1:10:41
- Ausser David und Ed.
- Entschuldigung, was war Ed's Erfahrung?
1:10:44
- Er hat seiner Schwester mit einem Pfeil ins Bein geschossen.
- Ich finde du solltest es tun.
1:10:47
- Ich finde wir sollten es alle tun.
- Wie können fünf Leute eine Waffe bedienen?
1:10:51
- Keiner von uns hat echte Erfahrung, Ok?
Und wir haben nur...
- 29.
1:10:53
- 29 Kugeln.
- Nenn' sie Patronen.
1:10:55
Wir haben nur 29 Patronen. Wir müssen wirkich zusammen-
arbeiten, ich brauche jemanden der mir hilft nachzuladen.
1:10:59
Der Rest hält die Augen auf, ich schiesse.
1:11:01
Wie Bertram Russell einst sagte, "das einzige was die
Menschheit erlösen wird, ist Zusammenarbeit".
1:11:06
Ich denke wir alle wissen die Bedeutung
dessen jetzt zu schätzen.
1:11:08
- War das auf einem Bierdeckel?
- Ja, "Guinness Extra Cold".
1:11:12
- Ich werde nichts sagen.
- Danke.
1:11:13
(Fenster wir eingeschlagen)
1:11:15
- Sie wollen unbedingt rein.
- Bring meine Mama weg.
1:11:18
David, Diane, auf geht's.
Ed, gib mir ein paar Patronen.
1:11:24
- Barbara.
- Oh, hallo.
1:11:26
- Würden sie gerne mit mir kommen?
- Das wäre reizend.
1:11:30
Es ist schön sie endlich mal zu treffen.
Shaun spricht andauernd von ihnen.
1:11:35
- Wirklich?
- Ja.
1:11:38
- Ah!
- Barbara?
1:11:41
Sind sie in Ordnung?
1:11:43
Ich habe etwas für sie.
1:11:46
Shauns' Vater gab mir das,
Shauns' wirklicher Vater, mein ich.
1:11:50
- Ich möchte das sie es haben.
- Barbara, Shaun und ich...
1:11:53
- Es scheint das einzig Richtige...