:43:01
S tobom nije bilo lako.
:43:03
- Ganjao me komadom drveta!
- Zvao si ga zna-veæ-kako.
:43:06
- Rekao ti je to? - Je.
- Gad. - Shaun!
:43:09
Oprosti, majko... Mama!
:43:11
Jesi li znala da me u nekoliko prilika...
dirao?
:43:21
To nije istina.
Izmislio sam, nisam trebao, oprosti.
:43:24
- Ne razumije...
- Ne, ti ne razumije.
:43:27
Philip je moj mu
i bio je 17 godina,
:43:30
i od tebe barem oèekujem
da potuje moje osjeæaje.
:43:34
Mora biti odrasliji oko tih stvari.
:43:36
Da.
:43:38
Hajde, Shaun.
Doðe vrijeme kada...
:43:43
jednostavno...
:43:46
mora biti muko.
:43:55
Kaem ti, to je zbrka oko nièega.
:43:57
Bok, Edwarde.
:43:59
- Bok, Barbara.
- Boe, kako si narastao.
:44:02
Bolje vjeruj.
to se dogodilo? Zato on ide?
:44:05
- Nije bilo tako jednostavno.
- Slijedimo li te?
:44:09
Ne, bilo bi najbolje da...
Gdje je auto?
:44:12
Hm... Slupao sam ga.
:44:15
Bio si parkiran.
:44:17
Da.
:44:18
Mislim da æemo morati uzeti Jaguara.
:44:22
- Philipe?
- to?
:44:25
Pazi!
:44:28
Kriste!
:44:38
- Daj mi kljuèeve!
- Neæe voziti taj auto.
:44:41
Daj mi te kljuèeve!
Ede, smjesti mamu u auto.
:44:44
Radim na tome.
:44:46
Ne brini za mene.
Brini za svoju majku.
:44:50
- Ed, moda bih ja trebao voziti.
- Prilagodio sam sjedala.
:44:53
U redu, samo budi... oprezan!