:07:02
Por isso podes reservar a mesa
para as 8 em vez das 7?
:07:06
Vou ver se te apanho no trabalho. Adeus.
:07:10
Ei! És um miúdo morto!
:07:21
- Tens uns trocos?
- Sim.
:07:26
Cuidado. É cego?
:07:39
"A sonda espacial americana Omega 6
:07:43
reentrou inesperadamente na
atmosfera terrestre sobre a Inglaterra
:07:47
e desintegrou-se sobre..."
:08:04
Nelson?
:08:08
Nelson?
:08:12
Olá, amigo. Não leva cerveja hoje?
:08:14
Não, é um pouco cedo para mim.
:08:27
Aproximem-se.
:08:30
Aproximem-se.
:08:33
Para além do Sr Sloman estar fora hoje,
:08:35
parece que o Ash está
um pouco adoentado,
:08:38
por isso, vou ficar à frente
das coisas enquanto...
:08:41
- O mais velho.
- Empregado mais antigo.
:08:44
Por isso, se trabalharmos juntos...
:08:48
- Estou? Olá, pá.
- Noel?
:08:50
Estava cá com uma pica
ontem à noite!
:08:53
Sim, falei com ele.
Só tem alguma marijuana.
:08:57
Pronto, pá. Até logo.