:22:06
Nu-l zgâria. Aºteaptã.
:22:09
- Era al doilea album pe care l-am cumpãrat.
- E 4 dimineaþã!
:22:14
- E sâmbãtã!
- Nu, nu e.
:22:16
E duminicã ºi eu tre' sã plec la muncã,
:22:19
în 4 ore, pentru cã ceilalþi
nenorociþi sunt bolnavi!
:22:23
Acum înþelegi de ce sunt nervos?
:22:26
- Da, fir-ar al dracu!
- Hei! Pete, uite.
:22:28
Scuzã-mã, am bãut ceva ºi
ne-am despãrþit de Liz asearã.
:22:35
Pãstraþi liniºtea, da?
:22:38
Prãpãditule.
:22:40
Ce-a fost asta?
:22:41
Nimic.
:22:43
- Opreºte-te! Suntem prieteni.
- Ãsta nu e prietenul meu. E un idiot!
:22:47
- Ce-ar trebui sã însemne asta?
- Înseamnã cã de ce nu te duci dracu?
:22:51
Vrei sã trãieºti ca un
animal, în grajd, dobitocule!
:22:54
- Lasã-l în pace.
- Nu-l mai aparã.
:22:57
Tot ce face, te trage înapoi.
:22:59
Sau e mai uºor sã ai pe
cineva mai ratat ca tine?
:23:03
- Ce vrea sã însemne asta?
- ªtii ce vreau sã zic.
:23:06
Presupun cã Liz þi-a dat papucii!
:23:10
Pune-þi viaþa în ordine, colega.
:23:13
Ce ai la mânã?
:23:16
Am fost jefuit când
mã întorceam de la muncã.
:23:19
De cine?
:23:20
- Niºte tâmpiþi. Unul din ei m-a muºcat.
- De ce?
:23:23
Nu ºtiu. Nu l-am întrebat.
:23:26
Am o durere de cap îngrozitoare
ºi hip-hopul tãu nu mã ajutã deloc.
:23:30
ªi uºa din faþã e deschisã. Din nou.
:23:34
Nu e hip-hop, e electro. Prãpãditule.
:23:38
Data viitoare dacã-l mai vãd, e mort!
:23:51
'Shaun, eu sunt. Voi fi
puþin cam ocupatã azi,
:23:54
aºa cã ai putea muta
rezervarea de la 7 la 8?
:23:58
Încerc sã te prind la muncã. Pa-pa.