Shaun of the Dead
prev.
play.
mark.
next.

:14:02
Uitã-te la mine. Mi-am petrecut
întreaga viaþã, apãrându-te

:14:06
ºi tot ce ai fãcu tu a fost sã strici
treabã ºi sã mã faci sã par idiot.

:14:09
N-o sã te mai laº! Nu azi!
:14:12
Shaun.
:14:22
Zici cã mai e o intrare?
:14:25
Dã, e...
:14:27
Ce faci?
:14:31
- Nu!
- Intrã!

:14:34
Nu, ne urmãresc. Prefaceþi-vã
în continuare. Am ceva de fãcut.

:14:37
- Adicã, ce vrei sã faci?
- Alo, alo, aici!

:14:41
Haide, asta e! Aici!
:14:45
Aici! Aici!
:14:48
- Aºteptaþi pânã dispar ºi apoi intraþi.
- Unde sã dispari?

:14:51
N-o sã dureze mult, promit. Haideþi,
mai fete de stafii, urmaþi-mã.

:14:57
Haide, pe aici.
:15:00
Pe aici, urmaþi-mã.
:15:04
Prindeþi-mã! Fuge mâncarea!
:15:07
Tot ce puteþi mânca.
:15:10
Sã intrãm?
:15:19
- Haide, Barbara. Lasã alea.
- Cred cã erau pentru mine.

:15:42
- A dispãrut de 20 de minute bune.
- 17.

:15:45
Ar trebui sã ne gândim sã blocãm
fereastra. Suntem total expuºi.

:15:50
- ªi Shaun cum o sã intre?
- Sunt sigur cã o sã batã la uºã.

:15:55
- Sã aprindem puþin lumina.
- David, aºteaptã!

:15:59
- Nu e curent.
- Ãsta e un lucru bun.


prev.
next.