:17:01
- Breville e în spate.
- Grozav. Salvaþi de ronþãialã.
:17:04
D-aia ne-a adus Shaun
aici înainte sã plece.
:17:07
- Se va întoarce.
- De ce? Pentru cã a promis?
:17:11
ªi dacã se va întoarce, crezi cã planul
lui e mai mult decât sã mâncãm alune?
:17:16
Crezi cã se va plimba tacticos
ºi tooate se vor rezolva?
:17:19
Nu ºtiu, David! Nu ºtiu
mai mult decât tine.
:17:23
Tot ce ºtiu e cã suntem aici
ºi trebuie sã ne dãm silinþa.
:17:29
- Ed, adu-mi o vodcã dublã.
- Vine bãiatu'!
:17:32
ªi eu vreau ceva de bãut.
Tu vrei, Barbara?
:17:35
- Bunã.
- Bine. Grozav. Fir-ar al dracu!
:17:37
O punem de-o petrecere
ºi ne facem pulbere.
:17:41
Avem ce ciuguli.
Avem Mini Cheddars.
:17:45
- David!
- Avem Twiglets. Oh, avem ºi porc.
:17:53
Murãturã!
:17:55
Bunã mamã! Eºti bine?
:17:57
- Toatã lumea e bine?
- Da.
:17:58
- Vreun semn de la John ºi Bernie?
- Nu.
:18:01
- Aþi verificat la etaj?
- E încuiat.
:18:03
- Telefoanele?
- Moarte. Ca ºi curentul.
:18:05
Bine.
:18:06
Drãguþ din partea ta
cã ni te-ai alãturat.
:18:09
Pãi am promis, nu?
:18:17
Cum ai scãpat de ei?
:18:22
M-am strecurat. N-a fost greu.
:18:25
- ªi cum ai intrat?
- Pe uºa din spate.
:18:28
Am încercat sã-þi spun
înainte sã spargi geamul.
:18:30
Nu eu am distrus acoperirea
noastrã certându-mã cu prietenul meu.
:18:34
- Nu e prietenul meu.
- E puþin cam cald, e oprit ventilatorul.
:18:37
Mersi, dragã.
:18:41
Deci, care e planul?
:18:45
Vrea cineva alune?
:18:57
De ce nu-l imiþi pe Clyde?
:18:59
A vãzut cineva "În toate
pãrþile, dar rãtãcit"?