:40:08
Вы в порядке?
:40:11
Давай, поехали отсюда.
:40:15
- Он всё равно умрёт рано или поздно.
- Эд, не в этом дело.
:40:24
Спасибо, господи, за это.
:40:27
(Ash: "Orpheus")
:40:30
О, привет.
:40:33
Кто теперь красавчик?
:40:38
Ты не говорил, что у Барбары есть Ягуар.
Я всегда хотел порулить Ягуаром.
:40:42
Это Филиппа.
Он никого не подпускает к нему.
:40:44
Однажды я положил ему "Марс" на капот,
так он потом гонялся за мной с палкой.
:40:47
- Бля, он прекрасен.
- Всё чисто, мы должны идти.
:40:51
Почему бы мне не остаться здесь?
:40:54
Что, что, что, что, что?
:40:56
Ну понимаешь, просто присмотрю за машиной.
Если вдруг возникнут какие-нибудь проблемы...
:41:00
Я посигналю три раза.
:41:02
Хорошо.
:41:07
Не забудь убить Филиппа!
:41:11
- Привет, озорник.
- Привет, мам.
:41:13
На тебе красное пятно.
:41:15
Да. Мам, всё хорошо? Ты в порядке?
:41:18
- Да, я в порядке.
- Где Филипп?
:41:21
- Папа в шезлонге.
- Он мне не отец.
:41:23
О, Шон, правда!
:41:25
Извини, мам. Эд снаружи и мы хотим
добраться куда-нибудь в безопасное место.
:41:27
- А как же доктор?
- Я не думаю, что он придёт.
:41:30
- Филипп не хочет покидать дом.
- Филипп уже не...
:41:34
Поставь чайник,
а я пойду поговорю с Филиппом.
:41:37
- Хорошо.
- Хорошо.
:41:39
- Ты голоден?
- Не совсем.
:41:40
- Я сделаю несколько сэндвичей.
- Хорошо.
:41:43
Не деритесь там.
:41:47
(ТВ) "..вы можете спросить, где наш бог.
:41:50
"Но по всей стране мужчины и женщины...
:41:54
"поднимаются для противостояния
этому невидимому злу.
:41:59
"Они не струсят,