Shaun of the Dead
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:15:01
Hadi bunu konuþup sonra da dýþarý çýkalým.
Nereye, Winchester'a mý?

:15:04
Ýster misin?
Ýstemem!

:15:06
Ben düþündüm ki...
Dünyadaki tek yer orasý deðil, Shaun.

:15:09
Biz de Shepards'a gidelim o zaman.
:15:14
Ben David ve Dianne'le çýkýyorum.
Tamam, o zaman hep beraber çýkalým.

:15:17
Benim arkadaþlarýmla mý takýlmak istiyorsun?
Baþarýsýz bir oyuncu ve bir salakla.

:15:20
Bu çok kaba. Sen söyledin.
Ben Dianne'e baþarýsýz oyuncu demedim.

:15:25
Hadi dýþarý çýkalým. Her þey yoluna
girecek, söz veriyorum.

:15:28
Ben býraktýðým zaman sigarayý
býrakacaðýna da söz verdin.

:15:31
Spora baþlayacaðýna da söz verdin.
:15:33
Bira yerine 'red bull' içeceðine de
söz vermiþtin.

:15:35
Benimle tatile geleceðine de söz verdin.
Yunanistan'a gitmedik mi?

:15:37
Yunanistan'da tanýþtýk.
Partide. - Ayný þey deðil.

:15:41
Her þeyin deðiþeceðine söz verdin. - Bize
kablolu yayýn baðlayacaðýna da söz verdin.

:15:44
Bu konuyla ilgileniyorum.
Peki.

:15:46
Sigarayý istediðim zaman býrakabilirim.
Gördün mü? Buna ihtiyacým yok.

:15:51
Bir sonraki neydi?
Bu yeterli deðil, Shaun.

:16:02
Bu kadar þans bile fazlaydý, Shaun.
hadi git, dörtgöz.

:16:06
Onu o kadar çok seviyorsan sen niye çýkmýyorsun?
Ne demek istiyorsun?

:16:16
Ne demek istediðini anlamadým.
:16:21
Sana bunlarý aldým.
:16:30
Harika anneme.
:16:34
Evet, geçen gece benim hakkýmda
söylediklerini düþününce...

:16:39
komik olacaðýný düþündüm. Annem gibi
olmak istemediðin falan. Küçük bir þaka.

:16:47
Bunlarý annene aldýn, deðil mi?
Evet. Çok hoþ.


Önceki.
sonraki.