Shaun of the Dead
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:36:01
annemi alýp Liz'in evine gideceðiz.
Onu alýp buraya geleceðiz.

:36:05
Bir fincan çay içip her þeyin
sona ermesini bekleyeceðiz.

:36:08
Muhteþem.
Hayýr, hayýr.

:36:11
Buraya geri dönemeyiz.
Neden?

:36:13
Burasý pek de güvenli deðil, deðil mi?
Evet, þuna baksana.

:36:18
Neresi güvenli? Neresi bildik?
:36:21
Ben nerede sigara içebilirim?
:36:27
Arabayý alýp anneme gideceðiz.
Phil'i öldürdükten sonra 'Üzgünüm'.

:36:31
Liz'i alýp Winchester'a gideceðiz.
:36:34
Soðuk bir bira alýp, bütün bunlarýn
sona ermesini bekleyeceðiz.

:36:38
Bu nasýl, kýzarmýþ patates aþkýna?
Evet, dostum.

:36:43
Evinizde kalýp sevdiklerinize ulaþmaya
kalkýþmamak ve saldýrganlarla...

:36:48
fiziksel temastan kaçýnmak
hayati önem taþýyor.

:36:52
Televizyonda duyduðun her
þeye inanýr mýsýn?

:36:56
Evet, görebiliyorum. Dýþarýda
duruyor.

:36:58
Dýþarýda zombi var mý?
:37:01
Öyle söyleme.
Neyi söylemeyeyim?

:37:03
Onu.
Neyi?

:37:05
Z ile baþlayan kelimeyi söyleme.
Neden?

:37:08
Çünkü çok saçma.
Tamam.

:37:12
Hiç var mý, korkak?
Göremiyorum.

:37:15
Belki de bu kadarlardý.
:37:18
Hayýr, iþte oradalar.
:37:23
Pekala, hadi yapalým þu iþi.
Evet, evet.

:37:25
Önce tuvalete gitmem gerek.
Arabayý ben kullanabilir miyim?

:37:30
Ne? Pete'in arabasýný kullanmak istiyorum.
:37:32
Hadi, bir daha böyle bir þansým olmaz.
Tamam.


Önceki.
sonraki.