1:15:01
Ona silahý býrakmasýný söyle.
Lizzie, o deðiþecek.
1:15:04
Haklý olduðumu biliyorsun. Deðiþince
de hepimizi öldürecek.
1:15:08
Senin eski mahkumun fark etmesi gereken bu.
Bütün konu bu, deðil mi?
1:15:12
Her zaman benimle uðraþtýn, þimdi
de annemi vurmak istiyorsun.
1:15:16
O senin... Onu hakkettiðimi, onun
için yeterince iyi olduðumu hiç düþünmedin.
1:15:19
Neden bahsediyorsun?
Yapma, hepimiz Liz'e aþýk olduðunu biliyoruz.
1:15:22
Bu, doðru deðil.
Evet, öyle.
1:15:25
Doðru deðil.
Evet, öyle. Ne?
1:15:27
Sadece Liz'e yakýn olmak için
benimle takýldýðýný biliyorum.
1:15:31
O sana yüz vermeyince de, seni
teselli etmek için ben vardým.
1:15:34
Ben bunu kabullendim, sen niye kabul
edemiyorsun, David?
1:15:38
Lizzie, bilmeni istiyorum ki, sana
karþý olan duygularým sadece...
1:15:42
David lütfen, þu anda çözmemiz
gereken daha acil sorunlar var.
1:15:45
Senin anneme silah doðrultman gibi.
1:15:47
Mantýksýz davranan ben deðilim.
1:15:50
Tanrý aþkýna, o ölmedi.
Onun iþi bitti.
1:15:52
Bir kahraman için fazla ikiyüzlüsün.
Muhasebeciyken Charlton Heston'a...
1:15:57
dönüþen sensin. Ben uzman muhasebeci deðilim.
Öyle görünüyorsun.
1:16:00
Ben bir öðretim üyesiyim.
Sen amcýðýn tekisin. Evet.
1:16:03
O artýk senin annen deðil. Birazdan
o da zombiye dönecek.
1:16:08
Öyle söyleme.
Z ile baþlayan kelimeyi söyleme.
1:16:10
Lütfen, biraz daha sakin
olamaz mýyýz?!
1:16:16
Þimdi, David'in ne demeye çalýþtýðýný anlýyorum.
Teþekkürler, Lizzie.
1:16:20
Amcýk gibi davranýyorsun.
1:16:24
Shaun. Shaun, bana bak.
1:16:28
Bunun senin için ne kadar zor
olduðunu hayal bile edemiyorum.
1:16:33
Ama kendimizi býrakacak
zamanýmýz yok.
1:16:37
Shaun, bebeðim, bunu duymak
istemediðini biliyorum...
1:16:59
Sen yap.