1:04:00
	Küll nad on armsad.
1:04:02
	Sealt tuleb Uinuv Kaunitar.
1:04:09
	Kes see on?
Kes see on?
1:04:11
	Ta on see üks ja ainus,
haldjaemand.
1:04:17
	Tere, Kauge Kauge.
1:04:25
	Elagu kõik õnnelikult elu lõpuni ja...
muud te juba teate.
1:04:32
	Jätkame Kauge Kauge
kuningliku balliga kohe,
1:04:35
	kui oleme edastanud
järgmised teated.
1:04:36
	Ma vihkan balli etendusi.
Need on tüütult igavad.
1:04:40
	Pane Piinarattale.
1:04:42
	Ma ei klõpsa kuhugi enne, kui
olen näinud Shreki ja Fionat.
1:04:46
	Halvad võlurid teie kallale.
Hei, hiired, ulatage kanatiib.
1:04:50
	Ei, vasakul.
Teie vasakul!
1:04:55
	Täna Rüütlites...
1:04:57
	Vaat' see on hea saade.
1:04:59
	valge mustang on metsas 
teel itta. Vajame abiväge.
1:05:03
	Seekord õpetavad mehed terases,
1:05:04
	et selline halva poisi
suhtumine ei vii kuhugi.
1:05:14
	Ma pean rääkima
printsess Fionaga.
1:05:18
	Kas nad pääsevad või laseb
keegi kassi kotist välja?
1:05:25
	Võtke ta ära!
1:05:28
	Kapten, see pole minu oma.
1:05:31
	Otsige printsess Fiona üles!
1:05:33
	Ma olen eesel!
1:05:35
	Ütle neile, Shrek!
- Mina olen ta abikaasa - Shrek!
1:05:38
	Kiiresti!
Keri tagasi!
1:05:41
	Ütle neile, Shrek!
- Mina olen ta abikaasa - Shrek!