:33:01
Oh, nagyszerû...
:33:02
Egy esélyem van, hogy rendbehozzam
a dolgokat Fiona apjával,
:33:06
És végül itt kötök ki,
eltévedve az erdõben, veled!
:33:08
Jól van. Nem muszáj velem foglalkoznod.
Én csak segíteni próbálok.
:33:11
Tudom, tudom.
:33:15
Bocsánat, rendben?
:33:16
Hé, ne foglalkozzunk többet ezzel.
:33:18
Csak nagyon fontos,
hogy jól menjenek a dolgok vele.
:33:21
Ja, az tuti. Na gyerünk,
keressük meg Apucit.
:33:32
Na, na, Szamár.
:33:34
Tudom, hogy ez egy bensõséges
pillanat... node dorombolni?!
:33:38
Mirõl beszélsz?
Nem dorombolok.
:33:40
Áá, nem. Mi jön még, egy ölelés?
:33:42
Hé, Shrek. A szamarak nem dorombolnak.
Mit gondolsz rólam, ki vagyok, egy...
:33:45
Ha-ha! Rettegjetek tõlem!
Mármint ha mertek.
:33:50
Hé, nézd! Egy kiscica.
:33:51
Vigyázz, Shrek.
Ez egy vadállat.
:33:52
Ez egy macska, Szamár.
Gyere ide cicus, kiscica, cicamica.
:33:56
Gyere csak.
:33:59
Cicc, gyere kiscica.
:34:04
Oó, Shrek, ez elindult.
:34:06
Gyere!
:34:07
Szedd le rólam!
:34:08
SZEDD LE RÓLAM!
:34:15
Vigyázz, Shrek!
:34:16
SZEDD LE RÓLAM!
:34:17
Maradj nyugton!
:34:20
Mellérúgtam?
:34:22
Nem...
:34:23
Eltaláltad!
:34:28
Most az ogrét.
:34:30
Imádkozzatok kegyelemért, én,
:34:33
Csizmás... Kandúr vagyok.
:34:36
Kinyírom ezt a macskát!
:34:58
Szõrcsomó.
:34:59
Fúj, ez undorító!