Shrek 2
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:06:00
Aha, razumem.
Naj vaju niè ne skrbi.

:06:02
Vedno bom tu in pazil,
da vaju nièe ne bo motil.

:06:05
Osel!
-Ja, cimer?

:06:07
Ti me motiš.
:06:09
OK...prav... bova pa potem
z Ostržkom šla na turnir,

:06:15
se pravi... morebiti se vidimo
v nedeljo...

:06:22
Z njim bo vse v redu.
Torej...

:06:25
Kje sva že ostala?
:06:27
Mislim, da se spomnim.
:06:32
Osel!!
:06:34
Saj vem, saj vem... SAMA.
Že grem... že grem.

:06:37
In kaj naj potem reèem
vsem tem tipèkom?

:06:50
Nehaj že, Reggie.
:06:55
Predraga princesa Fiona.
:06:57
Pozivamo Vas, da pridete
v kraljestvo Daleè Daleè Stran,

:07:01
na kraljevi ples
v poèastitev Vaše poroke,

:07:06
na katerem bo kralj
blagoslovil zvezo

:07:10
med Vami in Vašim...
princem Lepotcem.

:07:15
Z ljubeznijo,
kralj in kraljica Daleè Daleè Stran,

:07:19
t.i. mama in oèe.
:07:22
Mama in oèe?
:07:23
Princ Lepotec?
:07:25
Kraljevi ples!
A grem lahko z vama?

:07:26
Ne bova šla.
-Kaj?!

:07:28
Se ti ne zdi, da bosta morebiti
preseneèena, da te vidita... tako?

:07:34
No, mogoèe bosta malèek preseneèena.
:07:37
Ampak saj sta moja starša, Shrek.
Rada me imata.

:07:40
In ne skrbi, tudi tebe
bosta imela rada.

:07:42
Prav gotovo. Nekako nisem preprièan,
da bom dobrodošel v klubu.

:07:46
Boš že nehal?
Sploh nista taka.

:07:48
Kaj pa potem pomeni Glasnik Pompozni
in njegova Pleh-banda?

:07:51
Daj no! Vsaj priložnost
jima lahko daš.

:07:54
O, za kaj pa?
Da nabrusita vile?

:07:56
Ne! Samo blagoslov ti želita dati.

predogled.
naslednjo.