:33:07
Хей, хей. Отвори багажника.
:33:09
Ключовете са в теб.
- В мен ли са?
:33:11
Да.
- В джоба ми са.
:33:13
Уредихме се.
- Какво?
:33:15
Да. Тя се обади на Мая, която почива
тази вечер и ще излезем всички заедно.
:33:20
С... с Мая?
- Аха.
:33:22
Развела се е преди година, приятелю.
:33:24
Тази мацка, Стефани.
:33:26
Страхотно гадже.
:33:29
Сладка е, да.
:33:31
Сладка? Тя е жив пожар!
:33:33
А ти още малко и щеше да и кажеш,
че ще се женя. Какво ти става?
:33:49
Готино е, а?
- Красиво е.
:33:51
Аха. Двамата с Виктория
обичахме тази гледка.
:33:55
Знаеш ли, веднъж тук
си направихме пикник
:33:57
и пихме "Опус 1" от 1995 г.
:34:00
С пушена сьомга и артишок.
Но не ни пукаше.
:34:03
Човече, тя имаше най-доброто небце
от всички жени, които съм познавал.
:34:08
Можеше да разпознае
всички италиански вина.
:34:13
Майлс, трябва да ти кажа нещо.
:34:17
Виктория е поканена на сватбата.
:34:19
Да, знам. Ти ми каза.
Мога да го преживея.
:34:23
Това не е цялата история.
:34:26
Тя се е омъжила отново.
:34:28
Тя какво?
:34:32
Кога?
:34:34
Преди около месец.
:34:37
Може би шест седмици.
:34:39
За онзи... онзи с ресторанта?
:34:51
Майлс?
:34:53
Майлс.
:34:57
Искам да се прибираме.
:34:59
Майлс, слез от колата.