:40:04
Nerozumí, Milesi.
V penìence jsem mìl snubní prsteny.
:40:09
Dobrá, byly v penìence.
A jsi ji teda nechal v baru.
:40:14
- Christine to pochopí.
- Byly vyrobeny na zakázku.
:40:16
Hledal jsem je roky.
Byly ve tvaru delfínù.
:40:20
A byly tam vyryty nae jména.
Musím se pro nì vrátit.
:40:24
- Christine mne ukøiuje.
- Nemyslím se.
:40:28
- Prosím!
- Zapomeò na to.
:40:32
- Ukradli ti penìenku, kradou se kadou chvíli.
- Musím se pro ni vrátit!
:40:37
Ty prstýnky jsou nenahraditelné.
:40:40
Vím, e jsem zklamal,
ale musí mi pomoc.
:40:46
Musí mi pomoc, Milesi.
Prosím!
:40:50
Nemohu ztratit Christine.
Nemohu.
:40:56
Vím, e jsem zklamal.
Dìlal jsem patnosti. Jsem zlý.
:41:01
Vím, e jsem.
Ale musí mi pomoc, Milesi.
:41:06
Dobrá?
Øekni mi, e mi pomùe.
:41:09
Kdy ztratím Christine,
budu ztracencem.
:41:17
Nikým.
:41:20
- Øíkala ti, e je vdaná?
- Ano.
:41:22
- Tak proè jsi se tam cpal?
- Mìl se vrátit v est, vrátil se v pìt.
:41:27
Má to rád tip top, co?
:41:31
Tady to je.
:41:33
- Urèitì?
- Ano.
:41:40
To je ono.
:41:43
- Ano?
- Ano.
:41:52
Dobrá.Jaký má plán?
:41:56
Plán je takový ...
:41:59
-... e tam pùjde.
- Já?