:40:05
We zoeken een paar vrienden.
:40:20
Goedenavond, dames. Hoe gaat het ermee.
:40:22
Hoi Miles.
- Goed. En met jullie?
:40:24
Hallo, Maya.
:40:27
Je ziet er prachtig uit. Jullie allebei.
- Dank je.
:40:30
Jij ook niet slecht.
:40:33
Wat is hier lekker?
:40:35
Wat drink je?
- Dit is de sauvignon blanc van Fiddlehead.
:40:38
Lekker?
- Probeer maar.
:40:41
Hoe laat ging je dicht bij Ka...
- Kalyra.
:40:44
Mooi op tijd.
Rond half zes, zes uur.
:40:49
Ik moest nog wat doen.
- Miles en ik waren...
:40:52
Lekker.
- Twaalf maanden op eiken gerijpt.
:40:54
Frans eiken.
- Sauvignon blanc?
:40:56
Interessant. Het is lekker.
:40:58
Ik ken de wijnmaker.
Ze komt vaak in het restaurant.
:41:01
Wat moet je doen als je afsluit?
- Ik sluit de kassa af.
:41:05
Schoonmaken, opruimen.
Dan zet ik de glazen klaar voor de volgende dag.
:41:09
Kleinigheidjes.
:41:11
Een vleugje kruitnagel.
:41:13
Ja, dat vind ik heerlijk.
:41:17
Sorry, het is lekker.
:41:19
We bestellen er één voor jou.
- Dat lijkt er meer op.
:41:26
Als hij het zegt is het niet smerig.
:41:29
Ik heb hem dat niet horen zeggen.
:41:31
Steeds als ik iets zeg wat hij gezegd heeft...
:41:35
Nee, die. Deze niet.
:41:40
Dat wil ik ook.
:41:45
Dat bedoel ik.
:41:49
Als voorgerecht varkensmedaillons
met zwarte truffels...
:41:53
Geserveerd met knolgroenten gratin
en aardappelpuree met wasabi.
:41:56
En tot slot...