Sideways

1:28:03

MISLIM DA JE OVO JEDAN
OD ONIH NESREÆNIH

1:28:05

SLUÈAJEVA U BIZNISU,

1:28:07

FABULOZNA KNJIGA
BEZ KUÆE.

1:28:12

CELA INDUSTRIJA
JE U FRCI,

1:28:15

SVE LEŽI U
REKLAMIRANJU.

1:28:23

Izvinite, mogu li
dobiti "bordo"? -Svakako.

1:28:26

Ovo je naš specijalitet,
okusite ga.

1:28:31

Daj još jednu.

1:28:41

Izvinite? Možete li mi
napuniti celu èašu?

1:28:43

Platiæu.

1:28:46

G-ne, ovo je vinarija
a ne kafana.

1:28:52

Samo napuni ti meni
celu prokletu èašu.

1:28:56

Izvinite...

1:28:58

Bolje kupite celu flašu
i izaðite napolje.

1:29:05

Šta to radite?
-Rekao sam ti,

1:29:06

treba mi piæe i sam æu se
poslužiti, u redu?

1:29:08

Pustite èašu...
-Jebala te èaša!

1:29:21

Šta kažeš na ovo?

1:29:24

U redu je!

1:29:27

Nosi ga napolje!
-Hvala vam puno!

1:29:34

Napiši drugu.
Imaš puno ideja.

1:29:38

Ne, gotov sam.

1:29:39

Ja nisam pisac, veæ uèitelj
engleskog jezika.

1:29:44

Svetu nije stalo šta ja
hoæu da kažem,

1:29:46

ja nisam bitan.

1:29:49

Toliko sam beznaèajan
što èak ne mogu

1:29:52

ni da se ubijem.
-Majlse,

1:29:54

šta znaèi to?
-Znaš,

1:29:57

Hemingvej, Sekston,
Plat, Volf...