:33:05
Voici le vaisseau-mère !
:33:07
Un raccourci, hein ?
:33:09
Je t'ai amené à lui ou pas ?
:33:14
Dex !
:33:15
J'ai besoin de 30 secondes, capitaine.
:33:17
30 secondes ?
:33:19
Plus ou moins.
:33:20
Au boulot, Dex, je vais les attirer au-dessus de l'eau.
:33:22
Je vais gagner du temps.
:33:27
Je suis content que tu sois ici avec moi.
:33:42
Joe ! J'ai trouvé, Joe !
:33:45
Dex, où est-ce ?
:33:52
Parle, Dex.
T'es là ?
:33:53
Dex ?
:33:58
Dex, tu me reçois?
:34:03
Dex, tu es là?
:34:44
Je ne vais pas pouvoir
les retenir plus longtemps.
:34:46
Tiens bon.
:34:51
Joe, qu'est-ce que tu fais ?
:34:52
Tu vas droit vers le bas !
Tu vas nous tuer !
:34:54
Je sais ce que je fais, tiens-toi bien.
:34:56
On vole trop vite.
:34:57
On ne réussira pas.