:16:10
Joseph Sullivan. Achei que
já estivesse morto.
:16:17
É bom te ver também, Franky.
:16:19
É melhor que isso seja importante,
:16:21
ou um de nós está encrencado.
:16:23
É importante.
:16:28
O que é aquilo?
:16:35
Seja gentil.
:16:38
Comandante Cook,
essa é Polly Perkins.
:16:41
Polly Perkins?
:16:43
Ouvi falar muito de você.
:16:45
É um prazer finalmente
conhecer a competição.
:16:48
Já faz bastante tempo
desde Nanjing.
:16:50
Não é mesmo, Joseph?
:16:54
Ouvi dizer que está tendo
problemas com o motor nº 3...
:17:00
Comandante, rastreamos
6 inimigos à 30º noroeste.
:17:05
Quem quer te matar agora?
:17:09
Sigam-me.
:17:20
Nos leve para 10.000 pés
e prepare o contra-ataque.
:17:23
Sim comandante.
:17:24
O reconhecimento localizou
uma ilha à 3 km de onde estamos.
:17:29
Ela não consta em nenhum
dos nossos mapas.
:17:32
- Tem que ser ele.
- Ele quem?
:17:36
No que me meteu
dessa vez, Joseph?
:17:39
Nada que você não possa
dar conta, Franky.
:17:44
Tente não tocar em nada.
:17:46
Naves inimigas se aproximando rápido.
:17:50
- Me dê visual.
- Lançando gerador de imagens.