:02:02
Festa, Jules!
:02:05
Esquece, Bob Esponja. Se não
vai entrar em coma de novo.
:02:15
Jules, não vou poder ir á festa.
Vou ao baile.
:02:19
Baile?
:02:21
O baile do 2o grau?
:02:24
Está bem. Divirta-se.
:02:29
"Divirta-se"!
:02:31
Como Staci se tornou tão popular?
:02:33
Éramos amigas Íntimas.
:02:35
Isso foi no primário.
:02:37
Tem razão.
:02:38
Acho que tenho a solução.
:02:41
Vou me mudar com você.
:02:43
Você tem que ficar, garota,
defender o forte.
:02:48
O forte não será o mesmo
sem você.
:02:51
Então, este ê o nosso futuro?
:02:53
Seu futuro.
:02:55
Ainda não acredito
que vai se mudar.
:02:56
Como vou fazer
o 2o grau sem você?
:03:02
É ali...
:03:03
o lugar quente para almoçar.
:03:05
E eu vou almoçar ali.
:03:09
Legal...
:03:12
caÍdo.
:03:15
Staci e Liz...
:03:17
eu.
:03:18
A vida ê tão previsÍvel
que dá pena.
:03:38
Steve ê tão gato.
:03:46
Não ê fantástico?
Ele não me vê, sou invisÍvel.