:39:02
O que ê isto?
:39:04
Acho que ê a minha echarpe.
:39:06
Mas você não estava
de echarpe.
:39:08
Eu sei.
:39:20
Gabby!
Quem você viu, Gabby?
:39:23
Não tenho certeza.
:39:26
Droga.
Não pega.
:39:28
Preciso dar um telefonema.
:39:32
Estou frita.
Ela está ligando para o papai.
:39:35
Ren dará cobertura.
:39:36
Ela vai querer
falar comigo.
:39:38
Alô! Alguêm mais se incomoda
de estar no meio do lixo?
:39:48
Pois ê...
Nossa, eu contei para você?
:39:52
Preciso voltar para casa antes...
:39:55
Não pode ser verdade.
:39:59
Supermaneiro.
:40:03
Para onde, agora?
:40:24
A gente se vê depois.
Certo. Tchau.
:40:40
Então, vejo você
daqui a pouco?
:40:42
Está bem. Tchau-tchau.
:40:44
Espere. Nem pensar.
Fala sêrio?
:40:57
Quem era aquela?