1:02:01
	O que ê isto?
1:02:02
	Algum tipo de lista.
1:02:04
	"Decalque da PatrolTec.
1:02:06
	"Esta ê para a Julie...
1:02:07
	Pegar a cueca de Steve Phillips."
1:02:10
	Foi por isso
que a minha cueca sumiu!
1:02:12
	"Pegar coroa."
1:02:14
	Olha, cara, ê a garota
do vestido vermelho!
1:03:06
	Temos aqui hoje um casal
nitidamente especial,
1:03:08
	e são eles os vencedores
do concurso desta noite!
1:03:13
	Vê se pode.
1:03:14
	Bem, você não dança
muito bem.
1:03:16
	O quê?
1:03:27
	Obrigada.
1:03:29
	Quer ver minha foto
em coma?
1:03:34
	Está bem.
1:03:36
	De verdade?
1:03:42
	Legal.
1:03:46
	Sabe, isso não quer dizer
que estamos namorando.
1:03:50
	Sei disso, mas agora
tenho esta foto,
1:03:53
	e ela ê muito melhor
do que a do meu coma.
1:03:56
	Cara, você ê uma lenda
instantânea.