1:05:23
O que está fazendo aqui?
1:05:25
Eu lhe disse
que tinha outro compromisso.
1:05:26
Vi você dançando.
1:05:28
Achei que pudesse querer
experimentar com um par.
1:05:31
Quero.
1:05:40
Todo mundo se arrumou...
1:05:42
menos eu.
1:05:45
Como prêmio de consolação,
ainda podemos ganhar a gincana.
1:05:49
É verdade.
1:05:50
Onde acha
que eles guardam as coroas?
1:05:53
Venha.
1:05:56
- Gosta de brownies?
- Está brincando?
1:05:58
Brownies são muito
importantes na dieta.
1:06:05
As coroas não estão aqui.
1:06:07
Então, não ganharam.
1:06:09
Ainda.
1:06:10
Não vamos ceder o chafariz
para vocês, barangas do Lixão.
1:06:13
Muito papo e nenhuma ação.
1:06:18
E agora, o momento
por que todos esperavam.
1:06:21
Vocês elegeram,
esta semana, rei e rainha.
1:06:24
Jennifer Allen e Steve Phillips.
1:06:28
Ele ganhou?
1:06:29
Steve ganhou!
1:06:33
A Jennifer ê minha amiga,
fomos fãs de torcida juntas.
1:06:36
Ela vai me dar a coroa.
1:06:42
Escolham seus pares.
1:06:44
Esta música
ê para vocês.
1:06:54
Julie?
Julie Corky?