1:06:05
As coroas não estão aqui.
1:06:07
Então, não ganharam.
1:06:09
Ainda.
1:06:10
Não vamos ceder o chafariz
para vocês, barangas do Lixão.
1:06:13
Muito papo e nenhuma ação.
1:06:18
E agora, o momento
por que todos esperavam.
1:06:21
Vocês elegeram,
esta semana, rei e rainha.
1:06:24
Jennifer Allen e Steve Phillips.
1:06:28
Ele ganhou?
1:06:29
Steve ganhou!
1:06:33
A Jennifer ê minha amiga,
fomos fãs de torcida juntas.
1:06:36
Ela vai me dar a coroa.
1:06:42
Escolham seus pares.
1:06:44
Esta música
ê para vocês.
1:06:54
Julie?
Julie Corky?
1:07:03
Ele disse o seu nome!
1:07:06
Isso foi de verdade?
1:07:07
Foi!
1:07:20
Quer dançar?
1:07:36
Eu nem sabia que você
sabia quem eu era.
1:07:49
Você venceu.
1:07:53
- Julie ganhou a coroa!
- Vencemos!
1:07:55
Vencemos a gincana!
1:07:57
Eu sabia!
1:07:59
- Tudo culpa sua.
- Culpa minha?